{"id":2211,"date":"2025-05-10T16:23:52","date_gmt":"2025-05-10T14:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/?p=2211"},"modified":"2025-05-10T16:23:53","modified_gmt":"2025-05-10T14:23:53","slug":"ogloszenia-annonces-11-18-05-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/2025\/05\/10\/ogloszenia-annonces-11-18-05-2025\/","title":{"rendered":"Og\u0142oszenia\/Annonces 11-18.05.2025"},"content":{"rendered":"\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Prze\u017cywamy czwarty Tydzie\u0144 Wielkanocny. Dzi\u015b niedziela Dobrego Pasterza. We wtorek wspomnienie NMP Fatimskiej, w \u015brod\u0119 \u015bwi\u0119to \u015bw. Macieja.<\/li>\n\n\n\n<li>W pi\u0105tek (16.05) o godz. 20:00 w ko\u015bciele \u015bw. Eloi w Cou\u00ebron\u00a0la Chabossi\u00e8re odb\u0119dzie si\u0119 Wiecz\u00f3r Uwielbienia.<\/li>\n\n\n\n<li>W najbli\u017csz\u0105 niedziel\u0119 (18.05) <strong>comiesi\u0119czne spotkanie<\/strong> przy stole i z katechez\u0105 dla dzieci. Msza, jak zawsze, o godz. 11:00 (przewodniczy\u0107 b\u0119dzie ks. Edward), po\u00a0 niej oko\u0142o 12:20 spotkanie w Sali parafialnej la Chabossiere. Opr\u00f3cz sta\u0142ych punkt\u00f3w po\u015bpiewamy troch\u0119 polskich piosenek przy akompaniamencie ks. Edwarda na akordeonie oraz b\u0119dzie czas na odpowiedzi na pytania zostawione w skrzynce pyta\u0144. Na spotkaniu zostanie og\u0142oszony te\u017c sk\u0142ad Rady Parafialnej. Zach\u0119cam do licznego uczestnictwa w tym spotkaniu i zapraszania nowych os\u00f3b.<\/li>\n\n\n\n<li>Zapraszamy na wyj\u0105tkowe <strong>Nabo\u017ce\u0144stwo pojednania, przebaczenia, uzdrowienia i wyzerowania, kt\u00f3re b\u0119dziemy prze\u017cywa\u0107 w niedziel\u0119 Zes\u0142ania Ducha \u015awi\u0119tego 8 czerwca<\/strong>. To Nabo\u017ce\u0144stwo Roku Jubileuszowego, kt\u00f3re ma na celu zostawienie naszych ci\u0119\u017car\u00f3w, przesz\u0142o\u015bci a otwarcie si\u0119 na przysz\u0142o\u015b\u0107 w nadziei.<\/li>\n\n\n\n<li>We Francji Ko\u015bci\u00f3\u0142 utrzymuje si\u0119 z ofiar wiernych. Ka\u017cdy wierny jest zaproszony do uczestniczenia na miar\u0119 swoich mo\u017cliwo\u015bci w finansowaniu dzia\u0142alno\u015bci Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3rego jest cz\u0119\u015bci\u0105. Dokonuje si\u0119 to dwutorowo. Pierwszy spos\u00f3b to sk\u0142adka niedzielna, kt\u00f3ra jest przeznaczona g\u0142\u00f3wnie na potrzeby bie\u017c\u0105ce parafii oraz kilka\/kilkana\u015bcie razy w roku na potrzeby w diecezji i \u015bwiecie. Dzi\u0119kuj\u0119 za wasz\u0105 ofiarno\u015b\u0107 i wszystkie ofiary, kt\u00f3re sk\u0142adacie w niedziel\u0119. Drugi spos\u00f3b to tzw. <strong>\u201edenier de l\u2019Eglise\u201d \u2013 \u201edar dla Ko\u015bcio\u0142a\u201d<\/strong>, kt\u00f3ry przeznaczony jest g\u0142\u00f3wnie na utrzymanie instytucji niezb\u0119dnych dla \u017cycia Ko\u015bcio\u0142a i Jego misji oraz utrzymanie ksi\u0119\u017cy i pracownik\u00f3w \u015bwieckich. Ka\u017cdy wierny jest zaproszony, by tak\u0105 ofiar\u0119 sk\u0142ada\u0142 ka\u017cdego roku \u2013 albo w formie sta\u0142ej np. co miesi\u0105c albo jako jednorazow\u0105 wp\u0142at\u0119. Jako parafia polska nie \u017cyjemy poza Ko\u015bcio\u0142em diecezjalny, jeste\u015bmy jego cz\u0119\u015bci\u0105. Wa\u017cne, aby\u015bmy si\u0119 poczuli i do tej formy uczestnictwa. Przy wej\u015bciu do ko\u015bcio\u0142a s\u0105 wy\u0142o\u017cone koperty z informacj\u0105 jak dokona\u0107 wp\u0142aty na \u201edenier de l\u2019Eglise\u201d. Dzi\u0119kuj\u0119 za ich zabranie i pozytywn\u0105 odpowied\u017a, ka\u017cdy na miar\u0119 swoich mo\u017cliwo\u015bci, z sercem otwartym i hojnym.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Program tego tygodnia:<\/strong><br>Poniedzia\u0142ek \u2013 godz. 18:30 Msza<br>Wtorek \u2013 godz. 17:30 Adoracja, 18:30 Msza<br>\u015aroda \u2013 nie ma Mszy w naszym ko\u015bciele \u2013 wszystko w\u00a0<em>Cou\u00ebron<\/em>\u00a0Bourg \u2013 godz. 18:00 Adoracja, 19:00 Msza<br>Czwartek \u2013 godz. 17:30 Adoracja, 18:00 R\u00f3\u017caniec, 18:30 Msza<br>Pi\u0105tek \u2013 godz. 17:30 Adoracja, 18:30 Msza<br>Sobota \u2013 godz. 8:30 Msza, 15:00 Koronka do Bo\u017cego Mi\u0142osierdzia<br><strong>Niedziela \u2013 godz. 11:00 Msza<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Spowied\u017a przed Mszami w ka\u017cdy dzie\u0144.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous vivons la quatri\u00e8me Semaine de Temps Pascal. Aujourd&#8217;hui, c&#8217;est le dimanche du Bon Pasteur. Mardi, c&#8217;est la f\u00eate de Notre-Dame de Fatima, et mercredi, c&#8217;est la f\u00eate de saint Matthieu.<\/li>\n\n\n\n<li>Le vendredi (16.05), \u00e0 20h00, la soir\u00e9e de louange \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-\u00c9loi de Cou\u00ebron la Chabossi\u00e8re.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le dimanche prochain (18.05), rencontre mensuelle autour avec le repas partag\u00e9 et avec cat\u00e9chisme pour les enfants<\/strong>. Messe, comme toujours, \u00e0 11h00 (pr\u00e9sid\u00e9e par le p\u00e8re Edward), suivie d&#8217;une rencontre \u00e0 environ 12h20 dans la salle paroissiale de la Chabossi\u00e8re. En plus des points habituels, nous chanterons quelques chansons polonaises avec l&#8217;accompagnement du p\u00e8re Edward \u00e0 l&#8217;accord\u00e9on et il y aura un moment pour r\u00e9pondre aux questions laiss\u00e9es dans la bo\u00eete \u00e0 questions. La composition du Conseil Paroissial sera \u00e9galement annonc\u00e9e lors de la rencontre. Je vous invite \u00e0 participer \u00e0 cette rencontre et \u00e0 inviter de nouvelles personnes.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous vous invitons \u00e0 <strong>un temps de priere exceptionnel de r\u00e9conciliation, de pardon, de gu\u00e9rison et de renouveau, que nous vivrons le dimanche de la Pentec\u00f4te, le 8 juin. <\/strong>C&#8217;est un evenement de l&#8217;Ann\u00e9e Jubilaire, qui a pour but de laisser nos fardeaux, notre pass\u00e9 et de s&#8217;ouvrir \u00e0 l&#8217;avenir avec esperance.<\/li>\n\n\n\n<li>En France, l&#8217;\u00c9glise se maintient gr\u00e2ce aux dons des fid\u00e8les. Chaque fid\u00e8le est invit\u00e9 \u00e0 participer, selon ses possibilit\u00e9s, au financement des activit\u00e9s de l&#8217;\u00c9glise dont il fait partie. Cela se fait de deux mani\u00e8res. La premi\u00e8re est la qu\u00eate dominicale, qui est principalement destin\u00e9e aux besoins courants de la paroisse et quelques fois par an aux besoins du dioc\u00e8se et du monde. Je vous remercie pour votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et tous les dons que vous faites le dimanche. La seconde mani\u00e8re est ce qu&#8217;on appelle le <strong>&#8222;denier de l&#8217;\u00c9glise&#8221;<\/strong>, qui est principalement destin\u00e9 \u00e0 maintenir les institutions n\u00e9cessaires \u00e0 la vie de l&#8217;\u00c9glise et de sa mission ainsi qu&#8217;\u00e0 soutenir les pr\u00eatres et les employ\u00e9s la\u00efcs. Chaque fid\u00e8le est invit\u00e9 \u00e0 faire un tel don chaque ann\u00e9e \u2013 soit sous forme r\u00e9guli\u00e8re, par exemple chaque mois ou comme un versement unique. En tant que paroisse polonaise, nous ne vivons pas en dehors de l&#8217;\u00c9glise dioc\u00e9saine, nous en faisons partie. Il est important que nous nous sentions concern\u00e9s par cette forme de participation. \u00c0 l&#8217;entr\u00e9e de l&#8217;\u00e9glise, des enveloppes sont dispos\u00e9es avec des informations sur la fa\u00e7on de faire un don au &#8222;denier de l&#8217;\u00c9glise&#8221;. Merci de les prendre et de r\u00e9pondre positivement, chacun selon ses moyens, avec un c\u0153ur ouvert et g\u00e9n\u00e9reux.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programme de cette semaine:<\/strong><br>Lundi \u2013 18h30 Messe<br>Mardi \u2013 17h30 Adoration, 18h30 Messe<br>Mercredi \u2013 pas de messe dans notre \u00e9glise \u2013 tout \u00e0 Cou\u00ebron Bourg \u2013 18h00 Adoration, 19h00 Messe<br>Jeudi \u2013 17h30 Adoration, 18h Chapelet, 18h30 Messe<br>Vendredi \u2013 17h30 Adoration, 18h30 Messe<br>Samedi \u2013 8h30 Messe, 15h Chapelet de la Divine Mis\u00e9ricorde<br><strong>Dimanche \u2013 11h Messe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Confession avant la Messe tous les jours.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2211"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2213,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2211\/revisions\/2213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}