{"id":2457,"date":"2026-07-14T10:41:17","date_gmt":"2026-07-14T08:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/?p=2457"},"modified":"2026-07-14T10:41:18","modified_gmt":"2026-07-14T08:41:18","slug":"ogloszenia-wakacje-annonces-pour-lete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/2026\/07\/14\/ogloszenia-wakacje-annonces-pour-lete\/","title":{"rendered":"Og\u0142oszenia wakacje\/ Annonces pour l’\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"\n
    \n
  1. Od po\u0142owy 13 lipca do 14 sierpnia nie b\u0119dzie Mszy w naszym ko\u015bciele, ani adoracji w soboty. Zach\u0119camy do uczestniczenia we Mszy w parafiach francuskich. W parafii Saint Hermeland sur Loire Msze niedzielne s\u0105 w nast\u0119puj\u0105cym porz\u0105dku:<\/strong>
    – w lipcu: w sobot\u0119 o 18:30 w Coueron Bourg, w niedziel\u0119 o godz. 11:00 w Saint Herblain<\/strong>
    – w sierpniu: w sobot\u0119 o 18:30 w Saint Herblain, w niedziel\u0119 o godz. 11:00 w la Chabossiere.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  2. W naszej parafii najbli\u017csze Msze:
    – sobota 15 sierpnia \u2013 Uroczysto\u015b\u0107 Wniebowzi\u0119cia NMP \u2013 godz. 10:30
    – niedziela 16 sierpnia \u2013 godz. 9:30
    – niedziela 23 sierpnia \u2013 godz. 10:30
    – niedziela 30 sierpnia \u2013 godz. 9:30<\/li>\n\n\n\n
  3. W dniach 27-29 listopada pod Pary\u017cem odb\u0119d\u0105 si\u0119 warszaty muzyczne dla parafii Polskiej Misji Katolickiej we Francji, kt\u00f3re poprowadzi znany kompozytor i dyrygent Hubert Kowalski. To ciekawe wydarzenie. Zach\u0119camy wszystkich ch\u0119tnych do udzia\u0142u, zw\u0142aszcza osoby animuj\u0105ce \u015bpiew oraz tych, kt\u00f3rzy, by chcieli do\u0142\u0105czy\u0107 do naszych animator\u00f3w. Parafia b\u0119dzie uczestniczy\u0107 w kosztach uczestnictwa.<\/li>\n\n\n\n
  4. Sekretariat Polskiej Misji przekaza\u0142 nam ciekaw\u0105 informacj\u0119. Jest ona zweryfikowana. Gdyby kto\u015b potrzebowa\u0142 pomocy psychoterapeuty indywidualnie lub ma\u0142\u017ce\u0144sko polecamy IL SENSO \u2014\u00a0\u00a0chrze\u015bcija\u0144skie centrum psychoterapii online w j\u0119zyku polskim. Wszyscy specjali\u015bci s\u0105 osobami wierz\u0105cymi i z szacunkiem podchodz\u0105 do warto\u015bci pacjenta. Szczeg\u00f3\u0142y na plakacie oraz na stronie i naszym Facebooku.<\/li>\n\n\n\n
  5. \u017begnamy Zbyszka i Gra\u017cynk\u0119, kt\u00f3rzy przez lata uczestniczyli w \u017cyciu parafii, a kt\u00f3rzy wracaj\u0105 do Polski. \u017byczymy im wszystkiego najlepszego i obfitego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa Bo\u017cego w Polsce.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n
    1. Du 13 juillet au 14 ao\u00fbt inclus, il n’y aura pas de messe dans notre \u00e9glise. Nous vous invitons \u00e0 assister \u00e0 la messe dans les paroisses fran\u00e7aises. Dans la paroisse de Saint-Hermeland-sur-Loire, les messes du dimanche sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es aux horaires suivants\u00a0:<\/strong>
      – Juillet\u00a0: samedi \u00e0 18\u00a0h\u00a030 \u00e0 C\u0153ur-Bourg, dimanche \u00e0 11\u00a0h \u00e0 Saint-Herblain<\/strong>
      – Ao\u00fbt\u00a0: samedi \u00e0 18\u00a0h\u00a030 \u00e0 Saint-Herblain, dimanche \u00e0 11\u00a0h \u00e0 La Chabossi\u00e8re.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
    2. Prochaines messes dans notre paroisse\u00a0:
      – Samedi 15 ao\u00fbt \u2013 F\u00eate de l\u2019Assomption de la Vierge Marie \u2013 10h30
      – Dimanche 16 ao\u00fbt \u2013 9h30
      – Dimanche 23 ao\u00fbt \u2013 10h30
      – Dimanche 30 ao\u00fbt \u2013 9h30<\/li>\n\n\n\n
    3. Du 27 au 29 novembre, un atelier musical pour les paroisses de la Mission catholique polonaise en France se tiendra pr\u00e8s de Paris, anim\u00e9 par le compositeur et chef d’orchestre de renom Hubert Kowalski. Cet \u00e9v\u00e9nement est \u00e0 ne pas manquer\u00a0! Nous encourageons \u00e0 y prendre part tous les animateurs de chants et ceux qui souhaiteraient se joindre \u00e0 nos animateurs. La paroisse prendra en charge une partie des frais de participation.<\/li>\n\n\n\n
    4. Nous disons au revoir \u00e0 Zbyszek et Gra\u017cynka, qui ont particip\u00e9 \u00e0 la vie paroissiale pendant de nombreuses ann\u00e9es et qui retournent en Pologne. Nous leur souhaitons le meilleur et que Dieu les b\u00e9nisse abondamment en Pologne.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2459,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2460,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457\/revisions\/2460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmk-coueron.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}