Przeżywamy 4 Tydzień Adwentu. W tym tygodniu wypada Uroczystość Narodzenia Pańskiego – Boże Narodzenie. Msze z Bożego Narodzenia: w Wigilię (wtorek) Pasterka o północy, oraz w Boże Narodzenie (środa) o godz. 11:00.
W kolejne dni obchodzimy: w czwartek święto św. Szczepana, w piątek święto św. Jana Apostoła, w sobotę święto Świętych Młodzianków Męczenników, w niedzielę Święto Świętej Rodziny.
Program na ten tydzień:poniedziałek godz. 18:30 Msza wtorek godz. 9:00 Msza, 24:00 Pasterkaśroda – Uroczystość Narodzenia Pańskiego godz. 11:00 Mszaczwartek godz. 17:30 Adoracja, 18:30 Msza piątek godz. 17:30 Adoracja, 18:30 Msza sobota godz. 9:00 Msza, 15:00 Adoracja z Koronką do Bożego Miłosierdzia niedziela godz. 11:00 Msza
Spowiedź codziennie w czasie Adoracji oraz przed Mszą w niedziele i święta.
Ze stolika z przodu kościoła można zabrać opłatki.
Na budowę ośrodka na Ukrainie przez Ojców z Towarzystwa Ducha Świętego zebraliśmy w zeszłą niedzielę 44,50 euro.
Zapraszamy w każdą niedzielę 10 minut przed Mszą na naukę i powtórkę śpiewów.
W Boże Narodzenie rozpoczyna się Rok Jubileuszowy, który w przyszłą niedzielę zostanie zainaugurowany we wszystkich diecezjach. Z tej racji biskup diecezji Nanates skierował krótkie słowo zapraszające na rozpoczęcie Roku Jubileuszowego. Tak jak z każdej parafii także od nas w tym wydarzeniu będzie uczestniczyć reprezentacja.
Przygotowaliśmy ulotki z kontaktem do naszej parafii. Proszę, aby każdy zabrał i przekazał znajomym. Proponujemy również, by je mieć ze sobą (np. w torebce lub samochodzie), by móc je przekazać spotkanym Polakom.
Nous vivons la 4ème Semaine de l’Avent. Cette semaine nous allons célébrer la sollanieté de la Nativité du Seigneur – Noël. Messes de Noël : la veille de Noël (mardi) – messe à minuit et le jour de Noël (mercredi) à 11h00.
Les jours suivants, nous célébrons : le jeudi – la fête de St Etienne, le vendredi – fête de St Jean Apotre, le samedi fête des Saints Innocents – martyrs, le dimanche fête de la Sainte Famille.
Programme de cette semaine :lundi 18h30 Messe mardi 9h00 Messe, 24h:00 Messe de minuit de la Nativité du Seigneurmercredi11h00 Messe de la Nativité du Seigneurjeudi 17h30 Adoration, 18h30 Messe vendredi 17h30 Adoration, 18h30 Messe samedi 9h00 Messe, 15h Adoration et Chapelet de la Divine Misericorde dimanche 11h00 Messe
Confessions chaque jour pendant l’Adoration et avant la Messe les dimanches et jours des fetes.
Vous pouvez prendre des « pain des anges » (pour partager en famille pendant la veillée de Noël) sur la table située devant l’autel.
Dimanche dernier, nous avons récolté 44,50 euros pour la construction d’un centre en Ukraine par les Pères de la Compagnie du Saint-Esprit.
Nous vous invitons chaque dimanche 10 minutes avant la messe pour la répetition des chants.
Le jour de Noël commence l’Année Jubilaire, qui sera inauguré dimanche prochain dans tous les diocèses. C’est pour cette raison que l’évêque du diocèse de Nanates a adressé un bref mot d’invitation au début de cette année. Comme toutes les paroisses, la nôtre sera également représentée à cet événement.
Nous avons préparé des dépliants avec les coordonnées de notre paroisse. S’il vous plaît, tout le monde, prenez-le et transmettez-le à vos amis. Nous vous suggérons également de les avoir avec vous (par exemple dans votre sac à main ou dans votre voiture) afin de pouvoir les transmettre aux Polonais que vous rencontrez.
