Przeżywamy czwarty Tydzień Wielkanocny. Dziś niedziela Dobrego Pasterza. We wtorek wspomnienie NMP Fatimskiej, w środę święto św. Macieja.
W piątek (16.05) o godz. 20:00 w kościele św. Eloi w Couëron la Chabossière odbędzie się Wieczór Uwielbienia.
W najbliższą niedzielę (18.05) comiesięczne spotkanie przy stole i z katechezą dla dzieci. Msza, jak zawsze, o godz. 11:00 (przewodniczyć będzie ks. Edward), po niej około 12:20 spotkanie w Sali parafialnej la Chabossiere. Oprócz stałych punktów pośpiewamy trochę polskich piosenek przy akompaniamencie ks. Edwarda na akordeonie oraz będzie czas na odpowiedzi na pytania zostawione w skrzynce pytań. Na spotkaniu zostanie ogłoszony też skład Rady Parafialnej. Zachęcam do licznego uczestnictwa w tym spotkaniu i zapraszania nowych osób.
Zapraszamy na wyjątkowe Nabożeństwo pojednania, przebaczenia, uzdrowienia i wyzerowania, które będziemy przeżywać w niedzielę Zesłania Ducha Świętego 8 czerwca. To Nabożeństwo Roku Jubileuszowego, które ma na celu zostawienie naszych ciężarów, przeszłości a otwarcie się na przyszłość w nadziei.
We Francji Kościół utrzymuje się z ofiar wiernych. Każdy wierny jest zaproszony do uczestniczenia na miarę swoich możliwości w finansowaniu działalności Kościoła, którego jest częścią. Dokonuje się to dwutorowo. Pierwszy sposób to składka niedzielna, która jest przeznaczona głównie na potrzeby bieżące parafii oraz kilka/kilkanaście razy w roku na potrzeby w diecezji i świecie. Dziękuję za waszą ofiarność i wszystkie ofiary, które składacie w niedzielę. Drugi sposób to tzw. „denier de l’Eglise” – „dar dla Kościoła”, który przeznaczony jest głównie na utrzymanie instytucji niezbędnych dla życia Kościoła i Jego misji oraz utrzymanie księży i pracowników świeckich. Każdy wierny jest zaproszony, by taką ofiarę składał każdego roku – albo w formie stałej np. co miesiąc albo jako jednorazową wpłatę. Jako parafia polska nie żyjemy poza Kościołem diecezjalny, jesteśmy jego częścią. Ważne, abyśmy się poczuli i do tej formy uczestnictwa. Przy wejściu do kościoła są wyłożone koperty z informacją jak dokonać wpłaty na „denier de l’Eglise”. Dziękuję za ich zabranie i pozytywną odpowiedź, każdy na miarę swoich możliwości, z sercem otwartym i hojnym.
Program tego tygodnia: Poniedziałek – godz. 18:30 Msza Wtorek – godz. 17:30 Adoracja, 18:30 Msza Środa – nie ma Mszy w naszym kościele – wszystko w Couëron Bourg – godz. 18:00 Adoracja, 19:00 Msza Czwartek – godz. 17:30 Adoracja, 18:00 Różaniec, 18:30 Msza Piątek – godz. 17:30 Adoracja, 18:30 Msza Sobota – godz. 8:30 Msza, 15:00 Koronka do Bożego Miłosierdzia Niedziela – godz. 11:00 Msza
Spowiedź przed Mszami w każdy dzień.
Nous vivons la quatrième Semaine de Temps Pascal. Aujourd’hui, c’est le dimanche du Bon Pasteur. Mardi, c’est la fête de Notre-Dame de Fatima, et mercredi, c’est la fête de saint Matthieu.
Le vendredi (16.05), à 20h00, la soirée de louange à l’église Saint-Éloi de Couëron la Chabossière.
Le dimanche prochain (18.05), rencontre mensuelle autour avec le repas partagé et avec catéchisme pour les enfants. Messe, comme toujours, à 11h00 (présidée par le père Edward), suivie d’une rencontre à environ 12h20 dans la salle paroissiale de la Chabossière. En plus des points habituels, nous chanterons quelques chansons polonaises avec l’accompagnement du père Edward à l’accordéon et il y aura un moment pour répondre aux questions laissées dans la boîte à questions. La composition du Conseil Paroissial sera également annoncée lors de la rencontre. Je vous invite à participer à cette rencontre et à inviter de nouvelles personnes.
Nous vous invitons à un temps de priere exceptionnel de réconciliation, de pardon, de guérison et de renouveau, que nous vivrons le dimanche de la Pentecôte, le 8 juin. C’est un evenement de l’Année Jubilaire, qui a pour but de laisser nos fardeaux, notre passé et de s’ouvrir à l’avenir avec esperance.
En France, l’Église se maintient grâce aux dons des fidèles. Chaque fidèle est invité à participer, selon ses possibilités, au financement des activités de l’Église dont il fait partie. Cela se fait de deux manières. La première est la quête dominicale, qui est principalement destinée aux besoins courants de la paroisse et quelques fois par an aux besoins du diocèse et du monde. Je vous remercie pour votre générosité et tous les dons que vous faites le dimanche. La seconde manière est ce qu’on appelle le „denier de l’Église”, qui est principalement destiné à maintenir les institutions nécessaires à la vie de l’Église et de sa mission ainsi qu’à soutenir les prêtres et les employés laïcs. Chaque fidèle est invité à faire un tel don chaque année – soit sous forme régulière, par exemple chaque mois ou comme un versement unique. En tant que paroisse polonaise, nous ne vivons pas en dehors de l’Église diocésaine, nous en faisons partie. Il est important que nous nous sentions concernés par cette forme de participation. À l’entrée de l’église, des enveloppes sont disposées avec des informations sur la façon de faire un don au „denier de l’Église”. Merci de les prendre et de répondre positivement, chacun selon ses moyens, avec un cœur ouvert et généreux.
Programme de cette semaine: Lundi – 18h30 Messe Mardi – 17h30 Adoration, 18h30 Messe Mercredi – pas de messe dans notre église – tout à Couëron Bourg – 18h00 Adoration, 19h00 Messe Jeudi – 17h30 Adoration, 18h Chapelet, 18h30 Messe Vendredi – 17h30 Adoration, 18h30 Messe Samedi – 8h30 Messe, 15h Chapelet de la Divine Miséricorde Dimanche – 11h Messe
