Dziś przeżywamy XIX Niedzielę Zwykłą. W tym tygodniu, w poniedziałek św. Klary, w czwartek św. Maksymiliana Kolbe i w piątek Uroczystość Wniebowzięcia NMP – święto obowiązkowe. Msza o godz. 11:00.
Drobne prace materialne postępują. W tym tygodniu zainstalowaliśmy węża do podlewania roślin przy naszym kościele. Uruchomiliśmy także kącik dla małych dzieci. Będziemy go rozwijać. Można przynieść, jakby ktoś chciał, książeczki o tematyce religijnej dla dzieci. Gdyby ktoś chciał być odpowiedzialny by na bieżąco sprawdzać czy czegoś tam nie potrzeba, proszę o kontakt.
Pojawiła się propozycja organizacji pielgrzymki do Lourdes. Odbyłaby się ona w październiku od piątku do niedzieli. Cena: od około 120 do 150 euro (zależnie od opcji pokoju – jedno, dwu, trzy osobowy). W tej cenie jest nocleg, dwa śniadania i dwie obiadokolacje. Do tego trzeba doliczyć koszty transportu, ubezpieczenia i pewnie jakiś obiad w niedzielę przed wyjazdem. Dla rodzin cena trochę niższa (są dostępne pokoje rodzinne i zniżka na posiłki dla dzieci do 12 roku życia). Dokładna data i cena zostanie podana po zebraniu wstępnych zapisów. Zapisy jak najszybciej (nie później niż do 14 września) bezpośrednio po Mszach albo przez Messenger lub telefonicznie.
Program na ten tydzień: Poniedziałek – nie ma Mszy Wtorek – godz. 17:30 Adoracja, 18:30 Msza Środa – nie ma Mszy w naszym kościele – wszystko w Couëron Bourg – godz. 18:00 Adoracja, 19:00 Msza Czwartek – godz. 17:30 Adoracja, 18:00 Różaniec, 18:30 Msza Piątek – Uroczystość Wniebowzięcia NMP – godz. 11:00 Msza Sobota – godz. 9:00 Msza, 15:00 Adoracja i Koronka do Bożego Miłosierdzia Niedziela – godz. 11:00 Msza
Aujourd’hui, nous célébrons le XIXe Dimanche du Temps Ordinaire. Cette semaine, le lundi – Sainte Claire, le jeudi – Saint Maximilien Kolbe et le vendredi – la Solennité de l’Assomption de la Vierge Marie – fête obligatoire. La messe est à 11h00.
De petits travaux matériels avancent. Cette semaine, nous avons installé un tuyau pour arroser les plantes près de notre église. Nous avons également lancé un coin pour les petits enfants. Nous allons le développer. On peut apporter, si quelqu’un le souhaite, des livres sur des thèmes religieux pour les enfants. Si quelqu’un souhaite être responsable de vérifier régulièrement s’il y a besoin de quelque chose dans ce coin, vous pouvez me contacter.
Il y a une proposition d’organiser le pèlerinage à Lourdes. Il se déroulerait en octobre, du vendredi au dimanche. Prix : entre environ 120 et 150 euros (en fonction de l’option de chambre – individuelle, double, triple). Ce prix comprend l’hébergement, deux petits déjeuners et deux dîners. À cela, il faut ajouter les frais de transport, d’assurance, et probablement un déjeuner le dimanche avant le départ. Pour les familles, le prix est un peu plus bas (des chambres familiales sont disponibles et une réduction sur les repas pour les enfants de moins de 12 ans). La date et le prix exacts seront communiqués après les pré-inscriptions. Inscription dès que possible (au plus tard le 14 septembre) directement après les messes ou par Messenger ou par téléphone.
Programme de cette semaine: Lundi – pas de Messe Mardi – 17h30 Adoration, 18h30 Messe Mercredi – pas de messe dans notre église – tout à Couëron Bourg – 18h00 Adoration, 19h00 Messe Jeudi – 17h30 Adoration, 18h Chapelet, 18h30 Messe Vendredi – l’Assomption de la Vierge Marie – 11h Messe Samedi – 9h Messe, 15h Adoration et Chapelet de la Divine Miséricorde Dimanche – 11h Messe
