- Przeżywamy 33. Tydzień Zwykły. W tym tygodniu: w czwartek wspomnienie Ofiarowania NMP, w piątek św. Cecylii. Najbliższa niedziela to Uroczystość Chrystusa Króla.
- Program na ten tydzień:
poniedziałek nie ma Mszy
wtorek godz. 17:30 Adoracja, 18:30 Msza
środa nie ma Mszy (wszystko w Couëron Bourg godz. 18:00 Adoracja, 19:00 Msza)
czwartek godz. 17:30 Adoracja, 18:30 Msza
piątek godz. 17:30 Adoracja, 18:30 Msza
sobota godz. 9:00 Msza, 15:00 Adoracja z Koronką do Bożego Miłosierdzia
niedziela godz. 11:00 Msza
3. Spowiedź w niedzielę o godz. 10:30 oraz w tygodniu w trakcie adoracji.
4. W najbliższą niedzielę (24 listopada) po Mszy katecheza dla dzieci i czas wspólnotowy naszej parafii. Program: godz. 11:00 Eucharystia, godz. 12:15 (w sali parafialnej Chabossiere) Katecheza dla dzieci i w tym samym czasie Aperitif oraz przygotowanie posiłku, 13:00 Posiłek, 13:30 Film animowany dla dzieci (w czasie desru i kawy), 14:00 Porządkowanie sali, 14:30 koniec. Na obiad przynosimy jedno danie (albo na słono albo słodko) do podzielenia z innymi. Chętnych zachęcamy by wpisać się do grupy Whatsapp, która pomoże nam się zorganizować. Lista by podać swój numer telefonu jest przy wyjściu. Zachęcamy by był to czas szczególnej mobilizacji parafialnej i okazja przyjmowania nowych osób. Proszę, aby przekazać to zaproszenie waszym znajomym. Można się posłużyć wideo udostępnionym na Facebooku i Instagramie. Dziękuję tym, którzy już to zrobili.
5. Od przyszłej niedzieli będziemy robić 10 minut przed Mszą naukę i powtórkę śpiewów. Zachęcamy do przyjeżdżania trochę wcześniej.
6. Przypominam o planowanym Kiermaszu Bożonarodzeniowym. Liczymy na zaangażowanie jak największej liczby spośród nas. W celu organizacji proszę kontaktować się z Justyną i Corinne.
7. W przyszłą niedzielę także Msza w Saint-Nazaire w kościele św. Goharda o godz. 16:00. Po Mszy katecheza dla dzieci.
- Nous vivons la 33ème Semaine Ordinaire. Cette semaine : jeudi, commémoration de la Présentation de la Bienheureuse Vierge Marie, vendredi Ste Cécilia. Dimanche prochain, c’est la solennité du Christ Roi.
- Programme de cette semaine :
lundi pas de Messe (Messe à l’église de Couëron Bourg à 9h30)
mardi 17h30 Adoration, 18h30 Messe
mercredi pas de Messe (tout à l’église de Couëron Bourg 18h00 Adoration, 19h00 Messe)
jeudi 17h30 Adoration, 18h30 Messe;
vendredi 17h30 Adoration, 18h30 Messe;
samedi 9h00 Messe, 15h00 Adoration avec le Chapelet de la Divine Miséricorde.
3. Confession: le dimanche à 10h30 et en semaine pendant l’adoration.
4. Dimanche prochain (le 24 novembre) après la messe catéchèse pour les enfants et temps communautaire dans notre paroisse
. Programme: 11h00 Eucharistie, 12h15 (salle paroissiale de la Chabossière) Catéchèse pour les enfants et en même temps Apéritif et préparation du repas pour les adultes, 13h00 Repas, 13h30 Film d’animation pour les enfants (pendant le dessert et le café), 14h00 Nettoyage de la salle, 14h30 Fin. Pour le repas, nous apportons un plat (salé ou sucré) à partager avec les autres. Si vous êtes intéressé, nous proposons le groupe Whatsapp, qui aidera à nous organiser. La liste pour fournir votre numéro de téléphone se trouve à la sortie. Nous proposons que ce soit un moment de mobilisation paroissiale particulière et une opportunité d’accueillir de nouvelles personnes.
- À partir de dimanche prochain, nous les chants 10 minutes avant la Messe. Nous vous invitons à arriver un peu plus tôt.
- Un petit rappeler: nous allons organiser le marche de Noël polonais. Nous comptons sur l’implication du plus grand nombre d’entre nous possible. Pour des raisons d’organisation, merci de contacter Justyna et Corinne.
